I think we had something like this in history class once.Dante borrowed from a lot of mythologies.They kept on the chatter as they made their way toward the distant pier, talking about different mythologies, their own believes as to the afterlife, and how Dante might have been sued for including a trademarked character in his book, if such a thing as trademarks had existed for characters from G