I am told that writers such as Borges and Anais Nin should be read in their original texts, but even the translations can be linguistically rewarding.I would like to hear from others... which writers move you (to the dictionary) in their use of language?