Except for scientific or medical reports, Rule 16(b) does not authorize the discovery or inspection of reports, memoranda, or other documents made by the defendant or the defendant's attorney or agent during the case's investigation or defense or of statements made to the defendant, or the defendant's attorney or agent, by the defendant, a prosecution or defense witness, or a prospective prosecuti