Something personal is happening here: The land, like God, is an important being in Cain's life, and somehow, Cain is banished from beholding the face of both these beings, You have cast me away from the face of the land, and from Your face I will hide.