Even in suits in which only private interests are involved the award is a matter of sound judicial discretion, in the exercise of which the court balances the conveniences of the parties and possible injuries to them according as they may be affected by the granting or withholding of the injunction.