Except for preliminary investigations, the amount expended by the Federal Government under this section in cooperation with any State or other cooperating agency during any fiscal year shall not exceed the amount expended by the State or other cooperating agency for the same purpose during the same fiscal year, and the Secretary of Agriculture is authorized to make expenditures on the certificate