Cobol is a programming language, but in this film, it is a gag reference, for the language of dreams/ideas/imagination/ and how they can program the dreamer/be programmed by the dreamer, hence the clever, but only very slight visual bastardisation of his own name,Cobb, into Cobol.