JPMorgan said it may sell or spin off assets ranging from raw materials such as oil and copper to warehouses that store aluminum and other metals, energy tolling agreements, interests in power plants and wind farms, trading operations, and assets used to transport the commodities.