The appropriate dyeing medium for the composition is preferably an aqueous medium consisting of water and may advantageously contain cosmetically acceptable organic solvents including more particularly alcohols such as ethyl alcohol, isopropyl alcohol, benzyl alcohol and phenylethyl alcohol, glycols or glycol ethers such as, for example, monomethyl, monoethyl and monobutyl ethers of ethylene glyco