The fiscal agent under this paragraph is responsible for remitting any federal unemployment compensation taxes or state unemployment compensation contributions owed by the individual, including any interest and penalties which are owed by the individual; for serving as the representative of the individual in any investigation, meeting, hearing or appeal involving ch. 108 or the federal unemploymen