The compensation of temporary and other employees not on the instructional staff shall be fixed at such salaries as the board may determine except that with respect to positions for which salary schedules have heretofore been established by the board, such salaries shall be in accordance with such salary schedules as the board may establish with the approval of the mayor, or in accordance with suc