The bus is also connected to a display unit 406 that enables the display in particular of the sums wagered and the winnings obtained, to a chip-card reader 407 designed to receive the player's card and, possibly, cards intended for staff members to take action, for example, on the parameters of the payment system (notably the value associated with the minimum and maximum buttons), and to a certain