When Immigration-Customs Enforcement officers arrested a Bronx man with about 1,000 flawlessly counterfeited law-enforcement badges on him, some of which represented federal agencies such as the FBI and the Drug Enforcement Agency, they headed off what could have been a security disaster.But they also highlighted a difficult choice that confronts Michael Chertoff, the new secretary of the Departme