The amendment, which he said was important for France, had two objectives: to strengthen protection against dangerous kinds of work, and to take account of the role played in some countries by mixed systems, such as the occupational safety and health service in his country, which was an independent authority in direct contact with pregnant women, which examined requests for transfers, or proposed