A hazardous waste treatment, storage, and disposal facility is a facility that must obtain a hazardous waste management permit under subtitle C of the Solid Waste Disposal Act. (c) At each facility identified in paragraph (a) or (b) of this section, the following waste is exempt from the requirements of this subpart: (1) Waste in the form of gases or vapors that is emitted from process fluids: (2)