The receiver may, subject to the approval of the court, (1) sell or otherwise dispose of the real and personal property, or any part thereof, of an insurer against whom a proceeding has been brought under this Article, and (2) sell or compound all doubtful or uncollectible debts, or claims owed by or owing to such insurer, including claims based upon an assessment levied against a member of a mutu