The judges of the Superior Court or an authorized committee thereof shall, within the limits of available appropriated funds and subject to the compensation plan established under section 51-12, appoint and fix the salaries and the date when such salaries and services shall commence of such number of probation officers, assistants and other employees as may be necessary to provide adequate probati