In some embodiments, a multi-cast routing instruction can be configured to trigger routing of data to specified types of virtual resources such as virtual ports associated with a VLAN. In other words, routing by the network device module 622 can be performed in a targeted fashion (to specific virtual resources).