The swipe reader and/or the chip could further be programmed, after a limited number of retries of either verifying step, to cause the terminal to send an electrical pulse that would disable the card, e.g. by acting on one or more disabling devices such as fuses (not shown) incorporated in known manner in the chip circuitry.