A private, nonprofit organization or a local government applies for and receives a new grant under this part to provide project-based rental assistance and services, including case management, intensive therapy provided by a psychiatrist, and medication management.