Only animals belonging to a Jew, who himself is commanded to keep the Sabbath, needs to be given rest on the Sabbath; humane kosher slaughter is a requirement only when the animal is to be eaten, but not for example if it is needed for fur or leather.