In another embodiment, the reading device comprises a picture screen on which the picture is displayed directly. [0127]FIG. 9 shows a device for providing information carriers of said type, such as a CD or a MMCD. Firstly, a master information carrier 97 is made by said device.