Preferably, the radiation source 21 is implemented as a halogen light bulb, in particular a tungsten halogen bulb, where a tungsten filament is used as wire and the inside of the casing is filled with gas, which contains a halogen, e.g. iodine or bromine.