Furthermore, as the haemodialysers have hitherto benefitted from numerous and significant improvements brought about by mass production, and since the equipment, the function of which is in particular to prepare the dialysis liquid, store it and cause it to circulate, and to check the ultrafiltrate, has only developed, by contrast, to a relatively small extent, a substantial technological imbalanc