(e) The Department or its authorized representative shall provide case management services to the preliminarily positive pregnant woman or the parent or guardian of the preliminarily positive newborn infant to ensure access to treatment and care and other services as appropriate if the parent or guardian has consented to the services.