Take necessary measures to expand the provisions of the Criminal Code on hate speech in order to include grounds which go beyond hatred based on race, religion or origin of the individual, integrating such factors as language, colour, sex, mental or physical deficiency, sexual orientation or other similar grounds (Canada);