The family of Aaron Swartz, a computer programmer, entrepreneur and activist who died last week, blamed his apparent suicide on the Massachusetts Institute of Technology and U.S. prosecutors who accused him of crimes including wire and computer fraud.