A ???pupil record??? is any item of information directly related to a pupil, other than directory information, which is maintained by the school, the District, or required to be maintained by an employee in the performance of his or her duties, whether recorded by handwriting, print, tapes, film, microfilm or other means.