[A]ny place, and the premises appurtenant thereto, where employment is carried on, except a place the health and safety jurisdiction over which is vested by law in, and actively exercised by, any state or federal agency other than the division [of Occupational Safety and Health].