If any inaccessible, ceramic, or ceramic-lined connector is observed by visual, audible, olfactory, or other means to be leaking, the visual, audible, olfactory, or other indications of a leak to the atmosphere shall be eliminated as soon as practical.