Above all, the Court recalls that the Convention and its Protocols must be read as a whole; consequently a matter dealt with mainly by one of their provisions may also, in some of its aspects, be subject to other provisions thereof (see the Belgian Linguistic judgment of 23 July 1968, Series A no. 6, p. 33, para. 7).