I realized that if I use a very simple kind of boosting towards the collection name (and the names of the items within), the results I get mostly are collections with a very small number of items (which is normal, because the pool of words is much smaller => the relevance higher).