If you seek a useful yardstick for the distance between stage and screen, this movie provides one: Here is a writer adapting his own work for the movies, and there is almost no evidence of how this display of canned yammering could possibly have won a high literary honor.