(e) For the purpose of any hearing or investigation under sections 38a-663 to 38a-696, inclusive, the commissioner or any officer designated by the commissioner may administer oaths and affirmations, subpoena witnesses, compel their attendance, receive oral and documentary evidence and require the production of any books, papers, correspondence, memoranda, agreements or other documents or records