Neither such land nor any buildings or other things erected or affixed pursuant to any such lease nor the proceeds from any such lease shall be taxed or assessed to the department under any general or special law; provided, however, that such land and buildings and other things erected or affixed pursuant to any such lease shall be taxed to the lessee thereof or his assigns in the same manner and