Section 178C. Whenever any officer or employee or former officer or employee of a political subdivision of the commonwealth other than a county, city or town, dies, and such subdivision owes his estate any sum or sums by reason of the terms of his employment, the aggregate amount of which does not exceed five hundred dollars, and neither a duly appointed executor or administrator nor a voluntary a