(e) Within forty-eight hours of the time that a motor vehicle is taken into custody and stored pursuant to subsection (b) or (c) of this section, the affixing department or parking authority and the owner or keeper of any garage or other place where such motor vehicle is stored shall give written notice by certified mail to the owner and any lienholders of such motor vehicle, if the same appears o