Hearings Before Council; Witnesses.--Borough councils may compel the attendance of witnesses and the production of books, papers, or other evidence, at any meeting of the council, or any committee [thereof, and,] of the council and for that purpose may issue subpoenas, signed by the president of council or the [chairman] chair of the committee, [and cause the same to] which shall be served in any