Seal 64, a removable disc-shaped seal which may be made of a foil or other suitable material, is positioned and maintained across annular ridge 66 (as by induction heating, adhesive, heat sealing or other conventional means) at the time of assembly of the apparatus 60 on receptacle 10 so that the interior portions of the apparatus and the receptacle may be supplied to a user in a sterile condition