The device is a modular design with a sliding sleeve member that replaces older grouting injection devices with exit port opening actuated by fluidic pressures with an improved more reliable mechanical design that is actuated by withdrawal of the cone penetrometer pipe string by friction between the sliding sleeve and the soil wall formed by the cone penetrometer.