either the facility is operated by a governmental unit or the rates for the furnishing or sale of the water have been established or approved by a State or political subdivision thereof, by an agency or instrumentality of the United States, or by a public service or public utility commission or other similar body of any State or political subdivision thereof.