In the past, D&D often had tables of random monsters you could encounter in a dungeon, but it could just as easily be about shops and other events they encounter on a walk through the city, or rumours they hear in a bar, or even possible entries into the city.