collaborating with and providing information to entities in such fields as housing, health care, mental health, social welfare, or business to support the development and implementation of effective policies, protocols, and programs that address the safety and support needs of adult and youth victims of family violence, domestic violence, or dating violence;