Any state agency, as defined in Section 11000, the California State University, or any political subdivision of the state, including any board of education, shall furnish the panel, upon its request, with all records, papers, and information in their possession relating to any matter under investigation by or in issue before the panel.