A number of diseases that affect the kidneys, including diabetic kidney and heart disease, can cause nephrotic syndrome, and the symptoms are as wide and varied as any set of symptoms: swelling of the limbs and eyes, weight gain and foaming in the urine.