Add to this the diversity of languages sometimes spoken on-board, and the fact that potential mentors are, more and more, burdened with paperwork and other activities while on-board, opportunities for mentoring junior crew are rare and becoming rarer.