However, the copyright in the original works shall not be affected. 12) derived works such as adaptation, translation, arrangements of musical and other artistic works based on pre-existing works.]** 13) any other works expressing the intellectual creative activity of the author.