I believe Caplan's reply is basically that choosing to have kids affects the margin very little because any abdication on your part will be picked up by developing countries, and that having a kid is a net benefit because the more people there are, the more innovations and whatnot are created (positive externalities).