Microsoft announced today that June's Xbox One system update will bring a range of new features and functionality to the console, including external storage support and the ability to identify yourself on Xbox Live with your real-world name if you want to.