In such a case, the DMA 120 must be connected to a communications medium, such as a telephone line or computer network, to enable communications with the services host 310. [0049] Partly as a result of the use of the DMA 120, the system 1 in embodiments achieves substantial communication medium independence.